sous-titrage :

明天太阳，我去打鱼！

écriture :

明天太阳如果，我去打鱼！

Ce qui est implicite dans la vidéo doit être explicité à l'écrit.

Ici, on peut ajouter la conjonction 如果 exprimant la condition.

1° sg : 我

2° sg : 你

3° sg : 他 (masc.), 她 (fém.)

1° pl : 我们

2° pl : 你们

3° pl : 他们 (masc.), 她们 (fém.)

Notez que le pluriel des pronoms s'obtient en ajoutant simplement 们.

Le contraire de  明天 est 昨天。